Prevod od "vlastní svatbě" do Srpski


Kako koristiti "vlastní svatbě" u rečenicama:

Vypil otrávené víno na jeho vlastní svatbě.
Попио је отровно вино на свом венчању.
Je ale trochu divné, že neznáme nikoho na své vlastní svatbě.
Èudno je što neæemo znati nikoga na našem venèanju.
Cítím se trapně v obleku, jako tučňák nebo jako bych byl na vlastní svatbě.
He. Znaš, oseæam se malo bezveze u ovoj pingvinskoj odeæi kao da sam na svom venèanju ili nešto slièno.
Ne.Ne.Nechci hledat způsob, jak se vdát na své vlastní svatbě.
NE. NE. NEÆU DA TRAŽIM NAÈIN DA SE UDAM NA MOJ VENÈANI DAN.
Honila se za mnou jako pes na mojí vlastní svatbě.
Lovila me je kao pas na mom sopstvenom venèanju.
Gangsteři, pasáci, zkorumpovaný hovada, co hulili kradený cigára na mojí vlastní svatbě.
Razbojnici, nasiInici, Iopovi... pušiIi su ukradene cigare na mom vjenèanju.
vadilo by ti kdyby jsi rozplakal dívku na její vlastní svatbě?
Možeš li ti da rasplaèeš devojku na njenom venèanju?
Z toho samýho důvodu, proč se neoddám na vlastní svatbě.
Iz istog razloga zašto neæu predati sebe na svom venèanju:
Udělal sis náčrtek Williamovy milované na vlastní svatbě?
Napravio si skice Vilijemove drage na svom venèanju?
Nebo ten, kdo ji dovede k oltáři na její vlastní svatbě.
Ili koji æe je otpratiti do oltara.
Ty chceš, abych se sesypal na tvé vlastní svatbě?
Navijaš da se ja rasplačem na tvom venčanju?
Vzhledem k tomu, že na nás zaútočili na mé vlastní svatbě, jsem si naprosto jistá, že to potřebuju vědět.
Buduæi da smo napadnuti... od mojih svatova, sigurna sam da treba da znam.
To, že se Blair vyznala z lásky k Chuckovi na své vlastní svatbě, je to nejlepší, co se za poslední roky Gossip Girl stalo.
To što je Blair priznala svoju ljubav prema Chucku na sopstvenom venèanju je najbolja stvar koja se desila "Gossip Girl" godinama.
Nechat Conrada zatknout za vraždu na jeho vlastní svatbě, to je příležitost pro all star pomsty.
Конрад ухапшен на свом сопственом венчању... То је славна прилика освете.
Takže jsem tvrdohlavá, protože si chci na vlastní svatbě obléct to, co já chci?
U redu. Znaèi ja sam tvrdoglava zato što hoæu da obuèem za moje venèanje šta ja hoæu.
Máte vůbec představu o tom, jaké to je stát přede všemi a být ponížený na vaší vlastní svatbě?
Znate li kako je kad te ostave i osramote na liènom venèanju?
Náš nejstarší syn zabit na vlastní svatbě, naše jediná dcera poslána do Dorne,
Naše najstarije dete je ubijeno na sopstvenoj svadbi, naša jedina æerka je u Dorni,
A tak jsem si ho nechal v naději, že jednou ho budeš mít na své vlastní svatbě.
Èuvao sam ovo u nadi da æeš je jednog dana nositi na venèanju.
Naposled jsem byla na vlastní svatbě a ta se moc nevyvedla.
OD POSLEDNJEG VENÈANJA KOJE JE BILO MOJE... I NIJE ISPALO DOBRO.
Kromě nadměrného pití a sexu s nevhodnými lidmi, což by člověk neměl dělat na své vlastní svatbě.
I kresnem s se nekim, to se nije desilo na tvom venèanju.
Ano, teď tančím, ale ony -- (Smích) Probůh, dokonce ani na vlastní svatbě.
Da, plešem, ali one - (Smeh) Oh, gospode, nisam ni na svom venčanju.
0.38308000564575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?